Política de privacidad
La versión jurídicamente vinculante es la alemana (Datenschutzerklärung).
En resumen
KiezScore es un mapa gratuito, sin registro y sin cookies. Todos los cálculos se hacen en tu navegador: el índice de conexión, "¿Hasta dónde llego?" y el GIF. Las direcciones, lugares y puntos de partida que escribes o tocas no se guardan. Solo se tratan datos donde tu navegador usa los servicios de otros proveedores, que se detallan abajo.
Responsable
Ruben Anders
c/o POSTFLEX PFX-342-427, Emsdettener Straße 10, 48268 Greven, Alemania
Correo electrónico: info@kiezscore.de
Alojamiento: Vercel
La web está alojada en Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, EE. UU. Cuando la abres, Vercel trata los datos necesarios para servir la página y protegerla de ataques: dirección IP, hora, dirección solicitada, página de procedencia, navegador y sistema operativo (archivos de registro del servidor).
- Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en una web segura y que funcione).
- Existe un contrato de encargo del tratamiento con Vercel (art. 28 del RGPD). Vercel está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación, art. 45 del RGPD).
- Más: política de privacidad de Vercel.
Medición de audiencia: Vercel Web Analytics
Para saber cuánto se usa KiezScore, las visitas se cuentan con Vercel Web Analytics. No usa cookies y no guarda nada en tu dispositivo. En cada visita registra:
- la página, p. ej.
/berlin/, sin la parte de la dirección que va tras el "?". Ahí están los lugares y puntos de partida que miras; esa parte se elimina ya en tu navegador; - la página de la que vienes, país o región, navegador, sistema operativo y tipo de dispositivo, hora;
- dos eventos: el cambio de ciudad (de cuál a cuál) y la creación de un GIF (ciudad y ajustes, sin el punto de partida).
Los visitantes solo se distinguen mediante un hash de la petición, que se descarta a las 24 horas. Solo vemos cifras agregadas, ni personas concretas ni direcciones IP.
- Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en entender y mejorar el servicio). Como no se guarda ni se lee nada de tu dispositivo, no hace falta consentimiento según el § 25 de la TDDDG alemana.
- Más: Vercel Web Analytics y la privacidad.
Mapa: OpenFreeMap
Tu navegador carga el mapa base (teselas, fuentes, símbolos) de OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft., Hungría). Para ello tiene que enviar, por motivos técnicos, su dirección IP y la zona del mapa que se muestra. Según OpenFreeMap, no guarda direcciones IP, salvo brevemente para combatir abusos.
- Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en mostrar un mapa).
- Más: política de privacidad de OpenFreeMap. Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap.
Búsqueda de direcciones: Photon de komoot
Cuando buscas una dirección, tu navegador envía el texto que escribes al servicio de búsqueda Photon de komoot GmbH (Alemania). Cuando tocas el mapa, envía allí las coordenadas de ese punto para encontrar su dirección. También se envía tu dirección IP. Si no buscas ni tocas el mapa, no se envía nada a komoot.
- Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en una búsqueda de direcciones).
- Más: política de privacidad de komoot.
Contacto por correo electrónico: Resend
Si escribes a info@kiezscore.de, Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, EE. UU.) recibe el mensaje y lo reenvía a mi buzón: tu dirección de correo, tu nombre si lo indicas, el contenido, los adjuntos y los datos técnicos del correo. Solo lo uso para responderte y lo borro cuando ya no hace falta para ello.
- Base jurídica: art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en responder a consultas).
- Existe un contrato de encargo del tratamiento con Resend (art. 28 del RGPD). Resend está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 del RGPD); además se aplican cláusulas contractuales tipo.
- Más: política de privacidad de Resend.
Almacenamiento en tu navegador
KiezScore no usa cookies. El almacenamiento local de tu navegador (localStorage) guarda solo dos ajustes: el idioma, si lo cambias, y la hora de tu último GIF (para la pausa de 30 segundos hasta el siguiente). Si abres el aviso legal o esta página desde el mapa, la pestaña recuerda además la dirección del mapa (sessionStorage), para que "Volver al mapa" te lleve allí; se borra al cerrar la pestaña. Nada de esto sale de tu dispositivo, y todo es estrictamente necesario para estas funciones (§ 25, apdo. 2, n.º 2 de la TDDDG). Puedes borrarlo cuando quieras en los ajustes de tu navegador.
Enlaces compartidos y GIF
Un enlace compartido contiene en su dirección los lugares y ajustes elegidos; quien lo reciba puede verlos. Un GIF se crea en tu navegador, sin el número de portal del punto de partida. Lo compartes desde el menú de compartir de tu dispositivo, así que tú decides quién lo recibe.
Enlaces a otras webs
Los enlaces a otras webs (p. ej. GitHub o Buy Me a Coffee) solo conectan con esos proveedores cuando haces clic en ellos; entonces se aplican sus políticas de privacidad.
Tus derechos
Tienes derecho de acceso (art. 15 del RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición a los tratamientos basados en el art. 6, apdo. 1, letra f (art. 21). Escribe a la dirección de correo de arriba. También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos (art. 77 del RGPD).
Fecha: octubre de 2026